Червень 1944 року. Пошкоджений над лінією фронту нічний бомбардувальник По-2 приземляється на незнайомій місцевості. Вранці екіпаж із подивом дізнається, що це не СРСР і не тил ворога, а Давня Русь. Льотчикам доводиться робити вибір: будь-що-будь повернутися до полку чи долучитися до боротьби русичів проти Лівонського ордену? До того ж, попри Середньовіччя, ворог розумний і підступний, смертельно небезпечний і готовий на все, щоб усунути раптову загрозу своїм планам…