Лонгліст Букерівської премії 2023 року. Багатогранний, поетичний, багато в чому експериментальний текст доповнений верлібром, віршами, фактами про людське тіло та статтями, де слова танцюють, обриваються, складаються в картинки й розсипаються феєрверком. Роман «Карти наших чудових тіл» присвячений темі раку. Це буквально подорож життям героїні Лії, розказана частково голосом її хвороби. Ми дізнаємося про дитинство Лії, непрості стосунки з батьками, перше кохання, творчий шлях, народження доньки, першу зустріч із хворобою та остаточне примирення з нею. Неповторний стиль і особливе відчуття гумору Медді Мортимер роблять цю історію одночасно зворушливою й життєствердною. Пекуче трагічний, але водночас темно-комічний роман. Мортимер проникла в тіло й дух літератури, узявши досвід, знайомий багатьом із нас, і зробивши його цілком унікальним. Ця книга десь між побутовим і епічним, між комічним і меланхолійним.