Якщо запитати героїв цієї книги про Капітоліну, можна почути різне. Один скаже, що не зустрічав людини відважнішої, другий захопиться її готовністю завжди прийти на допомогу, а третій, розгублено глянувши на перших двох, вигукне: «Та в неї ж огидний характер!» Четвертий, обережно торкнувшись зламаного носа, мудро промовчить. Але більшість приєднається до перших двох і висловиться з повагою.
Повествування в романі охоплює період з 40-х по 60-ті роки минулого століття, і Капітоліна тут зовсім не бабуся, добре знайома читачам з ранніх оповідань, а дівчинка, дівчина, молода жінка. Щоправда, пригоди вона знаходить у будь-якому віці. Талант!
Попри те, що книга починається трагічними подіями, пов’язаними з дитинством Капи, далі оповідь піде в гумористичному тоні. Тут ціле переплетення жанрів: любов, трагедія, бойовик, героїка, гумор.
Деякі описи історичних подій не відповідають реаліям, а те, що відбувається, є цілковитим художнім вимислом.