Перша книга барда й журналістки Натели Болтянської «Капітан собачої яхти» — дев’ять історій, що складаються в хроніку нашої епохи. Тут — реальні й вигадані персонажі, трагічні епізоди новітньої історії та дивні, майже казкові повороти долі.
Перед читачем проходять різні часи й різні країни: революційна Росія, нацистська Німеччина, сучасна Америка. На сторінках книги — Буча й «гей-парад», нічні погроми та університетські протести, життя й смерть, зрада й порятунок.
Пес, який першим засинає на сеансах психотерапії. Дівчина, що шукає в гіпнозі відповіді на питання про ненависть і війну. Єврейська родина, врятована в тридцяті роки завдяки зусиллям німецького інженера. Іронія й гіркота, сміх крізь сльози — усе це живе в прозі Болтянської.
Це оповідання про світ, у якому надія виявляється найгострішим гачком, а трагедія — невід’ємною частиною повсякденності. Але в цих історіях є й те, що не можуть знищити жодні диктатори й жодні війни: людська гідність і здатність до спротиву.