Я не чекала нічого особливого від повернення до магічної академії після канікул. Ну що ж, ще один нудний і похмурий рік… але не так сталося! У перший же вечір я примудрилася дозволити собі надто вільне ставлення до Криса Лорана, спадкоємця роду Срібних Драконів, після чого ледве вдалося відбитися від його наполегливої уваги. Здавалося, інцидент вичерпано, життя налагоджується, але Крис не втримався, щоб не продемонструвати своє сумнівне почуття гумору.
Ох, дарма він це зробив…