На жаль, я пам’ятаю майже нічого про оповідання «До питання про циклотайцію». Там, здається, був прибулець із майбутнього, і його доля була сумною. І, здається, він приніс герою оповідання, нашому сучасникові, трагічну звістку про те, що людству з самого початку судилося загинути. Виявляється, у генах людства закладено — ще під час створення виду Homo sapiens sapiens нашими пращурами, вченими якоїсь надцивілізації — біологічну бомбу, розраховану на «автоматичну зупинку» в певному поколінні… Щось у цьому роді. Зберігся в архіві початок одного з чернеток. «Чистовик» зник без сліду. Невже це не дивно? Якась загадкова історія. Тим більше що, судячи з листів, це оповідання влітку 1964 року надсилали в «Уральський слідопит», і там начебто навіть поставилися до нього прихильно. Але чи опублікували його там? Мені здається, що ні. Чесне слово, якась дивна історія.
© Борис Стругацький. «Коментарі до пройденого»