Ерки народився принцом, ріс у розкоші, але один момент змінив усе. І замість звичного королівського палацу він опинився в зовсім іншому світі — та ще й разом із дев’ятирічною сестричкою. З того часу минуло десять років, і всі ці роки хлопці як могли намагалися вижити, ховали свою магію, відчайдушно шукали спосіб повернутися додому й переховувалися від спецслужб. Але одного разу їх усе-таки спіймали. От тільки зовсім не люди… а ті, хто тисячу років тому був вигнаний із рідного світу Еркріта.
Перша частина дилогії. Друга називається «Іскри вогняного вихору. Світ Аргалли». Історія входить у Карильський цикл.