Алі Сміт — одна з наймодніших англійських письменниць — відома в себе на батьківщині не лише як романістка, а й як талановита фотографка та журналістка. Її перша збірка оповідань «Свободная любовь» («Free Love», 1995) була удостоєна премії за найкращу книгу року та премії Шотландської художньої ради. Далі вийшли роман «Як» («Like», 1997) і збірка «Другі оповідання та інші оповідання» («Other Stories and Other Stories», 1999). Роман «Отель — мир» («Hotel World», 2001) був номінований на «Букер» 2001 року, а останній роман «Випадково» («Accidental», 2005), який отримав одну з найпрестижніших англійських літературних премій «Whitbread prize», — на «Букер» 2005 року. Як розібратися в унікально винахідливому лабіринті збігів, вдач, упущених і набутих зв’язків? Що відбувається, коли ти наштовхуєшся на Смерть у жвавій юрбі на вокзалі? (Ти знаєш, хто це, бо твій мобільний телефон мовчить, коли Смерть усміхається.) А що як твоя кохана закохалася в дерево? Чи треба її ревнувати? Від тієї жінки, за якою женеться оркестр трубачів за всіма регаліями, і аж до художниці, що побудувала семифутову човен із букінистичних примірників роману «Великий Гетсбі» — герої новел Сміт вражають, вони чарівні, сексуальні й надзвичайно складні, як сама життя.