Амaторські сищики Томмі й Таппенс вирішують чи не найскладнішу задачу за все життя. У загубленому на пустинному узбережжі Англії пансіоні, де живуть старенькі пані, відставні полковники й старі дівиці, сховалися та готуються до активних дій проти Англії нацистські шпигуни. Умовно їх називають «Ікс» і «Ігрек». Хто вони? Як вони виглядають? Як їх обчислити? Складна головоломка доповнюється небезпечними й непередбачуваними пригодами…