Сорок років свого життя Беатрис Шей присвятила вирощуванню троянд, хоча ці квіти ніколи їй не подобалися. Майже сімдесят років вона провела на острові Гернсі, хоча мріяла про Кембридж або Францію. Надії вмирали, люди відходили, війну крутило її млинове колесо. Дзвенів світ, грали весілля, народжувалися діти й залишали дім. Лише троянди продовжували цвісти. Завдяки Беатрис Шей мешканці острова Гернсі могли звіряти годинники.
І знову прийшла осінь. І вітер — скинув пелюстки троянд. І постелив килим дорогами й стежками… багряний, криваво-червоний килим. Але Беатрис Шей не вирощувала рудих троянд...
Сучасну німецьку письменницю Шарлотту Лінк не дарма називають «королевою криміналу» та «майстром психологічного трилера». Її романи — зразки з погляду жанру.