Хакер із Санкт-Петербурга приходить до тями в тілі хлопчика-раба на далекій космічній станції. Високі технології, піратські порядки та повна відсутність свободи — і лише його вміння зламувати системи здатне перевернути розстановку сил.
Іван Ігоревич Бельський, програміст із Санкт-Петербурга, ніколи всерйоз не ставив собі питання, чи самотні люди у Всесвіті. Його життя трималося на цифрах, логіці та суворих алгоритмах. Іван — хакер. Причому настільки талановитий, що його навички здаються неможливими. Але одного разу він необґрунтованим чином опиняється в чужому тілі — у тілі дитини. І це було б не найстрашнішим, якби не місце, де він прийшов до тями: піратська космічна станція в глибинах космосу. Поруч — незнайома, вражаюче розвинена цивілізація, а він сам — маленький хлопчик і… раб.