Вино, гірські пейзажі, хінкалі та хачапурі, відкриті серця й море… Але чи знаєте ви, що в Грузії гостя можуть прийняти як найріднішого? Що ім’я дитині нерідко підбирають так, аби воно розповідало про її майбутнє? Що переїзд сюди — це не лише листівка з видами Кахетії, а й серйозна перевірка себе?
Ліля Гоголадзе пов’язала життя з грузином, вивчила мову, стала мамою трьох синів і знайшла свою справу в Тбілісі. У книзі «Грузія зсередини» вона з теплом і самоіронією розповідає про особистий досвід, смішні випадки, сімейні епізоди та несподівані культурні знахідки.
З книги ви дізнаєтеся:
• чому в Грузії гостей називають «посланниками Бога»;
• як влаштоване життя кількох поколінь в одному домі і що по‑грузинськи означає «велика родина»;
• які слова й жести допомагають швидко стати «своїм»;
• що таке супра, хто такий тамада і чому без нього застілля не вважається справжнім;
• звідки впевненість, що саме тут народилося вино, і до чого тут глиняні квеврі;
• як правильно їсти хінкалі, щоб не осоромитися.
Прослухавши цю книгу, ви не просто познайомитеся з Грузією — вам захочеться зібратися й поїхати туди якнайшвидше.