Зміст:
01. Містичне оповідання Ернеста Теодора Амадея Гофмана «Порожній дім», опубліковане в 1816 році, переклад В. Ланге
02. Містичне оповідання Мері Шеллі «Сон», опубліковане в 1831 році, переклад Олександра Бутузова
03. Містичне оповідання Едгара Аллана По «Береніка», опубліковане в 1835 році, переклад Владича Неделіна
04. Містико-детективне оповідання Амелії Едвардс і Чарльза Діккенса «Чотиригодинний експрес», опубліковане в 1867 році, переклад Тетяни Покидаєвої
05. Чарівне оповідання Джозефа Шерідана ле Фаню «Лора дзвоник», опубліковане в 1872 році, переклад Н. Роговської
06. Науково-фантастичне оповідання Джека Лондона «Тисяча смертей», опубліковане в 1897 році. Переклад: В. Бикова
07. Повість-антиутопія Едварда Моргана Форстера «Машина зупиняється», опублікована в 1909 році, переклад Є. Пригожиної
08. Містичне оповідання Говарда Філіпса Лавкрафта «Гіпнос», опубліковане в 1923 році, переклад Василя Дорогокуплі
09. Оповідання Хорхе Луїса Борхеса «Фунес, чудо пам’яті», опубліковане в 1942 році, переклад Євгенії Лисенко
10. Притча Джона Толкіна «Лист кисті Ніггля», опублікована в 1945 році, переклад Валерії Маторіної
11. Науково-фантастичне оповідання Рея Бредбері «І все-таки наш», опубліковане в 1948 році, переклад Нори Гал
12. Магічний реалізм, оповідання Габрієля Гарсії Маркеса «Очі блакитного собаки», опубліковане в 1950 році, переклад С. В. Сальникової, П. В. Шебшайевича
13. Науково-фантастичне оповідання Філіпа Діка «Смак Вуба», опубліковане в 1952 році, переклад Михайла Пчелінцева
14. Науково-фантастичне оповідання Роберта Шеклі «Запах думки», опубліковане в 1954 році, переклад Нінелі Євдокимово
15. Фантастичне оповідання Філіпа Діка «Бюро корекції» (команда корекції), опубліковане в 1954 році, переклад К. Сташевського
16. Фантастичне оповідання Уільяма Тенна «Строк авансом», опубліковане в 1956 році, переклад Ірини Гурової
17. Фантастичне оповідання Роберта Шеклі «Крамниця світів», опубліковане в 1959 році, переклад А. Вавілова
18. Науково-фантастичне оповідання Роберта Янга «Дівчина кульбаба», опубліковане в 1961 році, переклад Дмитра Жукова
19. Казка Пітера Сойєра Біґла «Ласкаво просимо, леді Смерть», опублікована в 1963 році, переклад Нінелі Євдокимової
20. Науково-фантастичне оповідання Філіпа Діка «Ми вам це згадаємо, або згадаємо все», опубліковане в 1966 році, переклад Михайла Пчелінцева
21. Фантастичне оповідання Роберта Шеклі «Межа бажань», опубліковане в 1970 році, переклад Володимира Баканова
22. Фантастичне оповідання Роберта Шеклі «Через стравохід і в космос з тантрою, мантрою та цяткованими колесами», опубліковане 1971 року, переклад Михайла Черняєва
23. Науково-фантастичне оповідання Джорджа Мартина «Друга рід самотності», опубліковане в 1972 році, переклад Ігоря Петрушкіна
24. Фентезі, оповідання Джорджа Мартина «Самотні пісні Лорена Дора», опубліковане в 1976 році, переклад С. Сенагонової
25. Фантастичне оповідання Джорджа Мартина «Шлях хреста і дракона», опубліковане в 1979 році, переклад Віктора Вебера
26. Фантастична повість Джорджа Мартина «Квітка зі скла», опублікована в 1986 році, переклад Тетяни Черезової
27. Фентезі — оповідання Сюзанни Кларк «Прощай — милість, або пані з Грейс — Адьо», опубліковане в 1996 році, переклад Марины Клеветенко
28. Фентезі — оповідання Сюзанни Кларк «місис Мабб», опубліковане в 1998 році, переклад Валентини Кулагіної-Ярцевої
29. Фантастичне оповідання Пола Мелкоу «Інопланетянин моєї мрії», опубліковане в 2000 році, переклад Юрія Голдберга
30. Містичне оповідання Джоан Харріс «Гастрономікон», опубліковане в 2004 році, переклад Тетяни Боровікової
31. Фентезі — оповідання Мері Розенблюм «Кольорове видіння», опубліковане в 2007 році, переклад Оксани Степашкіної
32. Антиутопія, оповідання Паоло Бачіґалупі «Помпа номер 6», опубліковане в 2008 році, переклад Зої Буркіної
33. Фантастичне оповідання Пітера Уоттса «Острів», опубліковане в 2009 році, переклад Андрія Новикова