Ольга Сєвєрська — лінгвіст і журналіст радіостанції «Ехо Москви» (1991–2022), кандидат філологічних наук, провідний науковий співробітник Інституту російської мови ім. В.В. Виноградова РАН, володарка медалі Пушкіна. Ця книга — про «помилконебезпечні» сфери російської мови. Ми щодня стикаємося зі словами, які не так просто вживати правильно — надягаючи чоботи, кросівки або кеди, пакуючи в валізи пари шкарпеток, панчіх і джинси, вирушаючи у відпустку за кордон чи за місто. Є випадки, коли норма визначена жорстко, а є випадки, коли допустимі «вільності». Ця книга також розповідає про деякі слова й вирази, імена та прізвища. Ми розберемося з літаками, пароплавами та паровозами, побуваємо в тридев’ятому царстві, тридесятому государстві, де на нас чекає цар-государ, заглянемо навіть у шпаргалки й серйозно замислимося, чи є хвости в проходьків та прихвостнів. Запрошуємо вас у світ захопливої російської мови.