«Сибур-Диск» — це всесвіт безперервного руху. Острови — крихітні й велетенські — ковзають по гравітаційних хвилях, що кільцюють центральне світило. На цих островах стоять міста й селища, і там живуть люди. А якщо оснастити острів гіроскопічним двигуном і підняти вітрила для збору сомбри, то ціле місто під вітрилами може рушити в будь-який край. Навіть вирушити на пошуки давніх скарбів.
От тільки, якщо під час набору команди в Зей-Зоні не варто дивуватися, що в екіпажі опиняться ті, кого прийнято вважати останнім відреб’ям — тих, кого жоден поважаючий себе капітан не пустить навіть на поріг свого міста. Але шайка відчайдушних вітрильників, для яких ця подорож, можливо, є останньою можливістю довести свою цінність, здатна на багато — навіть на те, чого від них не ждав ніхто…