Якщо ти цікава дівчина й тобі лише шістнадцять, та ще й живеш у Японії за часів Едо — ніколи, ні в якому разі не порушуй правил свого села!
Кае́рі завжди була непосидючою й за це поплатилася. Дівчину зрадила рідна мати, потім її насильно посвятили в демонів, кілька разів намагалися вбити, зраджували знову… Вона випадково пов’язала життя Марка, народженого через сотні років після неї, зі світом демонів і тим самим запустила ланцюжок багатьох трагедій: від викрадених оповідей до викрадених дітей.
Гірський весняний вітер, або хару но яма-кадзэ — історія про те, як необдумані вчинки впливають не лише на героя, а й на тих, хто ще не народився.