«Гоголіана» написана Владиславом Отрошенком у феноменальному для вітчизняної літератури жанрі. Це сплав висококласної художньої прози та сюжетної есеїстики — творів, у яких вигадка постає як реальність, а достовірні факти справляють враження фантасмагорії. Критики відзначають не лише їхню жанрову унікальність, блискуче мовне виконання, а й глибину, називаючи їх «справжніми інтелектуальними детективами», що розгортаються на трьох рівнях — художньому, філософському, філологічному. Не випадково ці тексти після появи в російській періодичній пресі привернули увагу «високолобих» літературних і культурологічних журналів за кордоном. Есе-новели, що входять до складу книг, перекладалися і публікувалися в Італії, Ізраїлі, США, Сербії, Франції та інших країнах. Водночас вони були відзначені за голосуванням користувачів російського Інтернету першою премією загальнонаціонального літературного конкурсу «Тенета-Рінет» і двічі — у 2010 і 2011 роках — увійшли до фіналу премії «Чехівський Дар» у номінації «Незвичайний оповідач».