Бути молодим у Йошкар-Олі непросто. Особливо якщо ти байдужий до кальяну, читаєш Томаса Вулфа мовою оригіналу, дружиш із бездомним художником і сам ночуєш у машині. Марк закінчив універ, посварився з батьком і пішов з дому. Тепер він працює баристою й перекладає порнофільми, а вночі фантазує про колишню. Марк соромиться марійського розрізу очей. Де б і з ким би він не був, він відчуває себе чужим. Досліджуючи свої корені, Марк дізнається правду про злочини радянської епохи. Вони не повинні повторитися. Нове літо принесе лісові пожежі — їх гаситимуть двадцятирічні.
Видавництва Polyandria NoAge і «Є сенс» у співпраці випускають прозу молодих російських авторів, які шукають нові способи осмислення нашої дійсності. Спільна серія книг присвячена подоланню поколінського й ідеологічного розриву, немоти та непорозуміння всередині суспільства. Частина прибутку піде в благодійний фонд «Потрібна допомога» на розвиток соціально значущих проєктів.