Вперше російською — класичний роман «найубивчішого екзистенціаліста в детективній прозі» (Boston Globe), автора екранізованих Хічкоком «Незнайомців у потязі» та багатократно перенесених на кіноекран серій книг про Тома Ріплі. Віктору ван Аллену тридцять шість років. Він живе в містечку Літтл-Уеслі, штат Массачусетс, і його дружина Мелінда зраджує йому. Поки що Вік терпить її зради, але одного разу вирішує боротися — і, для романтичної загадковості, вигадує історію про вбивство. А від уявного вбивства до справжнього — у Хайсміт лише один крок… У романа є французька кіноверсія (1981) — режисер Мішель Девіль, головні ролі — Жан-Луї Трентіньян та Ізабель Юппер. А у 2022 році у світовий прокат вийшла нова екранізація: постановник Едріан Лайн («9½ тижні», «Смертельне тяжіння», «Сходи Якова», «Непристойна пропозиція», «Лоліта», «Невірна»), головні ролі — Бен Аффлек і Ана де Армас. «Любите ви детективи чи ні, але “Глибокі води” — обов’язкове читання» (Sunday Times).