Джеймс Парсонс, поранений на війні й відзначений нагородами, повертається в рідне містечко. Хто він — герой? Чи людина, яка вже не здатна «вписатися» в мирне життя? Родичі, кохана жінка — усі перестали його розуміти. Та й сам Джеймс ніби говорить іншою мовою — мовою війни, яка так сильно змінила його. Що йому робити? Спробувати переламати себе й стати колишнім? Чи є інший вихід?.. Вперше російською — один із найцікавіших ранніх романів Сомерсета Моема!