У центрі гостросюжетного роману — зіткнення очільника японського мафіозного угруповання «якудза», гайджина, за походженням англійського лорда, з колишніми агентами англо-американських спецслужб. Події розгортаються в кількох часових площинах: сучасні події чергуються з епізодами з минулого героїв.