Пітер Мейл і його дружина зробили те, про що більшість з нас може лише мріяти: плюнувши на розсудливість і здоровий глузд, вони купили в Провансі старий фермерський будинок і розпочали в ньому нове життя. Перший рік у Любероні, який стартував із справжнього провансальського ланчу, умістив у себе ще багато гастрономічних радощів, несподіваних відкриттів і часом дуже смішних пригод. Їм довелося зустрітися й із непростими випробуваннями — від спроб збагнути незрозумілу місцеву говірку до ремонту, який затягнувся на цілий рік. Крім того, вони навчилися грати в boules, побували на козячих перегонах і пізнали радощі буття в самому південному французькому регіоні.