Сьоя Ісіда — шкільний задира, для якого будні давно перетворилися на нудне розважання. Усе змінюється, коли в класі з’являється новенька — глуха дівчинка Сьоко Нісімія. Саме вона стає мішенню його насмішок.
Тиха беззахисність і нескінченне терпіння Сьоко дратують однокласників, а жорстокі підколки поступово перетворюються на справжнє цькування. Зрештою дівчинка залишає школу, а відповідальність за те, що сталося, лягає на Сьою.
Через шість років їхні шляхи перетинаються знову. Тепер Сьоя — підліток, якого не відпускають минуле і відчуття провини. Чи можливо спокутувати скоєне й повернути те, що було зруйновано? Чи вистачить йому сил усе виправити — або він запізнився?