Вирушаючи в чужу країну, Рамон знає, що не повернеться. Колись відьма прокляла їхній рід, і жоден чоловік не доживає до двадцяти двох. Він знає й те, що чекатиме його за морем: старих друзів і нові битви. Але він не здогадується, що через ту, яку пам’ятає ще з дитинства, йому доведеться вибирати між обов’язком і коханням.