Дебютний роман двох чудових сатириків Іллі Ільфа та Євгена Петрова не потребує додаткових представлень. Від моменту першої публікації й до сьогодні ця книжка залишається однією з найулюбленіших і найцитованіших на теренах радянського та пострадянського простору. «Дванадцять стільців» витримали кілька екранізацій, безліч театральних постановок — зокрема й за кордоном. Натомість ми хочемо запропонувати вам нову аудіоверсію легендарного роману в прочитанні Александраа Клюквіна — без скорочень і купюр, у тому вигляді, в якому його задумали автори для публікації.
Ймовірно, вам знайома версія деяких лінгвістів та філологів про те, що справжнім автором «Дванадцяти стільців» є Михайло Булгаков. Ці твердження ґрунтуються на текстових джерелах і фактах біографії письменника. Багато посилань і підтверджень цьому дослідники знаходять безпосередньо в тексті твору. На наш погляд, це ще один слушний привід послухати безсмертний роман про пригоди чарівних авантюристів Остапа Бендера та Кіси Вороб’янінова й підтвердити або спростувати цю гіпотезу.