«Міс Спокуса», «ЕПІКАК», «Брехня», «Портфель Фостера» та інші оповідання Курта Воннегута, створені в його «золоті» роки — у 1950–1960-х.
Частина оповідей уже знайома російській аудиторії, а частина вперше виходить українською мовою.
Тексти в цій збірці вперше вибудувані в тій послідовності, яку задумав сам видатний американський автор. Це принципово: крок за кроком стає видно, як різні за манерою та сюжетом твори з’єднуються в цілісну картину — незвичну, химерну й привабливу…