Щоб почати життя з початку й загоїти розбите серце, Абі Хоуз погоджується на літню підробітку в заміській Франції, у Шато Бельвю. Стара садиба буквально сповнена голосів минулого, і дуже швидко Абі поринає в одну з цих історій.
У далекому 1938 році Еліана Мартен займається бджільництвом у садах Шато Бельвю. Там вона знайомиться з Мат’є Дюбоском і вперше закохується. Майбутнє здається їй світлим і прекрасним, але над східними кордонами Франції вже нависає загроза війни… Війна вторгається в життя звичайних людей, вивертаючи його навиворіт. Еліана й Мат’є змушені розлучитися, і дівчина ухвалює небезпечне рішення стати на бік Опору, щоб боротися за свободу своєї країни та за життя людей, дорогих її серцю. Але чи зможуть вони, пройшовши всі жахи окупації, залишитися вірними собі та одне одному?