Дві дівчинки — подруги з дитсадка — входять у складний вік, коли в них самих усе змінюється. Усередині з’являється щось нове, лякає своєю незвичністю й проявляється в непритаманній поведінці. Можна відкинути своє бажане через страх бути неправильно зрозумілою, а можна поплисти у незвідані моря назустріч пригодам. Взяти кермо своєї долі в руки й стати капітаном, щоб вирушити на пошуки себе та свого місця в житті.
Ця книга — про відкриті можливості. Кожен може робити те, що йому подобається, якщо скаже «ні» несхваленню з боку інших, своїм страхам і сумнівам. Пробувати й кидати, кидати й пробувати знову — зі сміливістю та цікавістю дивлячись у майбутнє й сміливо ведучи корабель свого життя в нові моря й океани — туди, куди кличе серце.
Тоді людина стає капітаном — капітаном свого життя — і здобуває те, що можна отримати лише на власному шляху: свободу бути собою.