28 червня 2017 року о 4:58 ранку пасажири на борту рейсу «ANA 008», що летів з Токіо до Сан-Франциско, перебувають на висоті 37 000 футів — приблизно за 1500 морських миль від західного узбережжя Сполучених Штатів. Невелике смикання, яке відчувається як ледь помітна турбулентність, переносить «Рейс 008» крізь складку в локальній області простору-часу. Незабаром пасажири виявлять, що опинилися у майбутньому на 20 років уперед — і зараз 2037 рік.
У збірнику представлені історії пасажирів «Рейсу 008», які подають найкращі у світі письменники-фантасти, відкриваючи майбутнє, перетворене експоненціальними технологіями.