Чиновник на груші

Дитяча книжка для молодшого віку (сатирична казка). Сюжет — чиновники хочуть перебудувати Місто й знищити в ньому всі дерева. Жителі маленької вулиці Мармеландер захищають свій затишний світ, своє грушеве дерево світу. Горизонтальні зв’язки, об’єднання громадян різного віку, прошарків і професій для переслідування спільного інтересу, затишний світ і щасливе дитинство — усе як треба.

Цю історію написано в 1971 році у Швеції. Але, на жаль, вона актуальна багато де й зараз.

Окремо треба відзначити видання 1980 року. Чудова книжка! Відмінний переклад (Т. Тумаркіної) і прекрасні ілюстрації! Художник Рафаїл Адольфович Волський був ще й театральним художником, і це дуже відчувається. Кожен персонаж зі своїм яскравим зовнішнім виглядом, у кожному видно характер, і водночас у всієї книги є спільний настрій. У мережі вона є з ілюстраціями, а нещодавно її перевидали у паперовому вигляді.