Андерс, Сесілія та їхня донька Майя вирушають узимку по льоду до маяка — де Майя безслідно зникає. Через два роки Андерс повертається на острів уже сам; і привиди минулого, голоси яких він намагався заглушити алкоголем, починають звучати на повну силу. Привиди їздять на старому мопеді й порушують нічну тишу старими піснями The Smiths; привиди підпалюють самотній будинок; привиди натякають на страшний договір, що в давнину пов’язав рибалок-острів’ян і саме море; привиди натякають Андерсові, що Майя, можливо, досі жива…