Сліпе побачення не склалося. Причому настільки, що рятувати мене прийшла моя точна копія з іншого світу! Вона сказала, що мені більше не можна залишатися на Землі, що я повинна помінятися з нею місцями, аби мої близькі не постраждали. А я, дурепа, повірила! Тепер усі називають мене «Шалара» і дружно ненавидять! Великий мужик, начебто «чоловік», презирає мене більше за всіх. Постійно погрожує, злобно сміється, коли я намагаюся пояснити безглуздість ситуації, і чомусь вічно норовить хапнути! Та що це за світ такий, цей Елерон?! І як мені тут вижити, якщо навіть рідний батько Шалари — мерзотник, якого ще треба шукати?! Дістало! Хочете лиходійку? Будь ласка — буде вам лиходійка!