Хто б міг подумати, що модний клітчастий костюм здатний стати причиною великих нещасть! Саме він виявився винним у тому, що безневинну перекладачку Ларису Куприянову в столичному аеропорту переплутали із крутою супер-агенткою, викликаною для виконання небезпечної місії. Лариса не одразу збагнула, у чому справа. Підписуючи контракт, вона думала, що їй доведеться супроводжувати ірландського професора-лінгвіста в його поїздках Москвою. Але — о жах! Натомість їй доручають зовсім іншу справу. Перед нею стоїть завдання тримати під безперервним наглядом дрібного афериста, шахрая та красеня Антона Жидкова. Перехопити безцінну посилку, яку Каріна має переслати з Японії в Росію. Справа ускладнюється двома обставинами — таємничим убивством у сім’ї Жидкова та відсутністю будь-якого досвіду оперативної роботи у агентки-самозванки…