Боярські. Театральна династія

17 год. 36 хв.

Мова російська

Читець Ірина Воробйова

Опис

Ця книга — документальна повість про славетну сім’ю петербуржців, що подарувала місту й країні династію театральних акторів — уже понад десяток представників цієї складної та загадкової професії. Тут ведеться інтригуюча розповідь про людей театру та їхнє непросте «публічне» життя, про дивне й закрите від глядачів життя театрального за лаштунками. А також — про корені унікальної родини, де мистецтво дивним чином поєдналося з релігією. Текст сповнений ритмів і ароматів різних епох, він дає відчуття історії, у якій клан Боярських зіграв свою роль. І не лише в царині театру! Водночас це історія про сім’ю з цілком типовими для трагічного ХХ століття долями… Книга ніби відкриває невидимі канали, що пов’язують нас із загадковим зазеркаллям — джерелом спогадів, які насичують нас, сучасних, новими смислами.

До основного тексту додаються щоденники, написані на початку ХХ століття однією з «прародительок» родини Боярських. Це унікальний документ минулої епохи. Авторка книги — представниця знаменитого роду, театрознавець за освітою, перекладачка й літераторка за родом діяльності, член Спілки письменників Москви. П’єси в перекладах Катерини Боярської йшли на сценах російських театрів; у журналах і окремими виданнями друкувалися оповідання та новели, переклади зарубіжної поезії, сучасної англійської й американської прози, зокрема у видавництві «Іноземна література». До нового видання книги ввійшли свіжі факти про професійні здобутки членів родини Боярських: про нові ролі в театрі й кіно, а також розповідається про зміни, що сталися в особистому житті героїв: про весілля, про народження дітей. Крім того, викладаються раніше невідомі відомості про минуле легендарної родини.