Після звільнення з набридлої роботи Тамбуздай оселилася в хостелі для молоді, а перспективи, що відкрилися перед нею, надзвичайно туманні. Вона вперто намагається будувати своє життя, однак за кожним наступним поворотом на неї чекають нові невдачі та приниження. Що станеться, коли сувора реальність переможе те майбутнє, до якого вона прагнула? Це роман про те, що буває, коли всі надії зазнають краху. Крізь життя й прагнення однієї дівчини Цици Дангарембга показує долю цілої нації. Гострий і пронзливий, це книга про суспільство, майбутнє й теперішні удари долі. Роман, історія якого почалася ще в 1988 році, коли вийшла перша частина цієї умовної трилогії, у 2020 році потрапив до шорт-листа Букерівської премії не просто так. Неймовірна історія Тамбуздай, через життя й прагнення якої Цици Дангарембга демонструє долю цілої нації, безумовно зворушить кожного… Вона вперто намагається будувати своє життя, однак за кожним наступним поворотом на неї чекають нові невдачі та приниження. Що станеться, коли сувора реальність переможе те майбутнє, до якого вона прагнула? Це роман про те, що буває, коли всі надії зазнають краху.