Острів Каденція здавна жив на тонкій межі між людським світом і володіннями духів. Та нині рівновагу порушено: Бейн Губитель, король північного вітру, приносить із собою смерть і неспокій. Цілителька Сидра намагається врятувати свій клан, тоді як її чоловік дедалі глибше зникає у світі елементалів. А Джек іде до арфи за розгадкою, що здатна або повернути острову мир, або приректи його на загибель. Епічне фентезі про обов’язок і кохання.
Схід і Захід. Люди й духи. Бреккани та Тамерлейни. Каденція завжди утримувала крихкий баланс, але Бейн Губитель зруйнував його, прагнучи підкорити собі й смертних, і потойбічні сили.
На Сході, в землях Тамерлейнів, серед людей поширюється хвороба. Сидра в розпачі шукає зцілення, а Торін, який став новим вождем, намагається дізнатися правду в духів. Та що далі він заходить у царство елементалів, то сильніше втрачає себе — і тим небезпечнішим стає шлях для всього клану. На Заході Джек наважується взяти арфу й перейти кордон, щоб знову знайти Адайру та розкрити похмуру таємницю, яка може стати ключем до перемоги над Бейном і відновлення миру на острові. Але кинути виклик володарю північного вітру ще нікому не вдавалося — і розплата цього разу може виявитися непомірною.