Перші зустрічі вихованців Академії з клубними командами стають випробуванням не лише для їхньої техніки, а й для характеру. Головний виклик — не суперник, а безлад, який приносять на поле дорослі амбіції та розпалені емоції.
Яо та його друзі вперше виходять грати проти клубів. Матч-відкриття обертається справжньою метушнею: надмірне завзяття батьків і провокації з боку суперників перетворюють гру на хаос і стають для хлопців сильним потрясінням.
У другому матчі на поле виходять дівчата. Як складеться ця гра — пройде спокійно й буденно чи її хід знову порушать несподівані обставини?
Ніколи ні вболівальники, ні самі футболісти не переживали таких бурхливих почуттів!