Про великого російського поета Гаврилу Романовича Державіна написано багато, але його головним пам’ятником стало монументальне дев’ятитомне зібрання творів, супроводжене біографією, видане академіком Я.К. Гротом у 1864–1883 роках (СПб.). Яків Карлович викладав курс літератури в Гельсингфорському університеті, а згодом очолював кафедру словесності в Олександрівському ліцеї. Він залишив ґрунтовні праці про М.В. Ломоносова, А.П. Сумарокова, Н.М. Карамзіна, І.І. Дмитрієва, О.С. Пушкіна, І.А. Крилова, В.А. Жуковського, багато й плідно займався вивченням російської мови. Він зробив так багато, що з часом стали писати «за Гротом» і за встановленими ним нормами. Біографія Г.Р. Державіна, написана Я.К. Гротом, ґрунтується на архівних дослідженнях і безлічі документів. Хоча вона не позбавлена упередженого ставлення до поета, усе ж залишається найповнішим зводом фактів життя та творчості Г.Р. Державіна, лише виграючи від наукового педантизму автора.