У цьому романі про таємниці Хроноса вже по-справжньому замислюється колишній фізик, обравши для подорожей у часі… сам Всесвіт! Екіпаж зорельота «Леонора Крістіна», розігнавшись надто швидко, здійснює незапланований «політ» до кінця часів, проходить разом із Всесвітом, що колапсує (з точки зору релятивістської теорії розміри зорельота стають співмірними з його розмірами!), крізь так звану сингулярність, звідки наш Всесвіт колись і з’явився «на світ», і в результаті виринає у Всесвіті якоїсь нової, невідомої.
Hugo/Hugo Award — номінант, 1971 // Роман