У будинок для людей похилого віку прибуває місцевий начальник на урочисту вечерю з нагоди сторіччя пана Карлсона, але ювіляр у капцях, який не любить шуму, вилізає у вікно й зникає. За першу годину свободи він встигає зробити дуже багато, і тепер за старим женуться і поліція, і бандити… Не перериваючи захопливого оповідання з погонями, втечами та підкупами, Юнас Юнассон у своїй дуже веселій казці для дорослих встигає посміятися над детективом, романом виховання, сімейною сагой, сентиментальною любовною історією—і запропонувати власну версію історії ХХ століття.