Похилого огрядного художника-ілюстратора просить донька доглянути за онуком на час їхньої участі з чоловіком у науковій конференції. Йому за сімдесят, він багато років прожив у самотності, цілком присвятивши себе роботі. Чотирирічний онук — бешкетник, неспокійний і з гострим язиком — росте маленьким диктатором. Їхні зустрічі траплялися всього двічі, а тепер їм доведеться провести разом цілих три дні. У розіграні протистояння минулого, що відходить, і майбутнього, що настає, — зі сутичками, тимчасовими перемир’ями й не завжди смішними розіграшами — життя відображається, мов у дзеркалі, в усій своїй багатоманітності. У короткій, але відмінній високим емоційним напалом історії Доменіко Старноне продовжує ретельне дослідження феномена сімейного життя — із співчуттям та іронією, що змушують читача посміхатися навіть тоді, коли йдеться про темні сторони людської натури.