На задвірках Всесвіту лежить планета Аквілон. Навіть улітку тут не тане сніг.
Тут чітко розділені два світи — «Верхній» і «Нижній», які ніколи не перетинаються. Моя родина з «верхніх».
Батько був шанованим членом суспільства. Престижна робота, власна будівельна фірма, канікули в теплих країнах кілька разів на рік.
Ми жили «угорі», як у казці, і вважали це нормою.
Звідки нам було знати, що за годину польоту флаєра — «внизу» — діти вмирають від голоду й холоду?
Що люди гинуть від жахливих житлових умов і від відсутності професійної медицини?
Справді, звідки нам було знати?
Ми ж не цікавилися — у нас усе було добре.
Було…