Бунтарський “небунтаря”, який відмовлявся сприймати життя всерйоз. Він мріяв бути Богом, а став письменником, художником, сценаристом, драматургом, актором — та ким він тільки не був, завжди при цьому залишаючись самим собою. Багатоликий і невловимий Ролан Топор — письменник-сновидець, “інший” — не з власної волі, а в силу обставин, за примхою людожерської історії, якій немає діла до людини. Усе життя він перепридумуватиме історію — приватну й колективну. Усе життя Топор ткитиме власний міф із уривків снів і нудотної реальності, створюючи тонке, легке полотно з незрозумілими й химерними візерунками.
«Принцеса Ангіна» — казка, у якій немає ані натяку, ані моралі. Адже й те, й те — жахливо нудно. Лише абсурд, лише химери уяви, що загрожують вискочити зі сторінок.
Читайте, якщо наважитеся. Але якщо нічого не зрозумієте — не здумайте звинувачувати автора. Його робота — не тлумачити сни, його робота — їх зафіксувати.
Аудіокнигу озвучив актор театру «Майстерня Петра Фоменка» Павло Яковлєв.
5 причин купити книгу «Принцеса Ангіна»:
1) Знову російською мовою текст видатного французького художника, письменника-сюрреаліста й сценариста Ролана Топора;
2) У телоінтерв’ю 1974 року Топор сказав, що в його роботах немає якогось послання — або, точніше, одного ясного послання. «Я не створюю байки, я створюю казки. У них немає моралі. Я думаю, що наявність лише однієї моралі непристойна. Однієї моралі недостатньо. Мене цікавить двозначність. Перехрестя, яке дозволяє обрати, яким шляхом іти;
3) «Топор, як і його герої, не набув “інакшості” — вона була нав’язана йому силою. У порожній рутині післявоєнного Парижа він бачив лише крихкий нейтралітет, що ховав глибоко вкорінену звірячу сутність людини». — Ендрю Ходжсон;
4) У 1981 році Топора було удостоєно Гран-прі Національного товариства графічних мистецтв від Міністерства культури Франції;
5) Завдяки своїй активності в найрізноманітніших сферах мистецтва Ролан Топор досі лишається в центрі уваги багатьох сучасних митців. Серед його знаменитих шанувальників — композитор Дьєрдь Лігеті (відомий за фільмом «2001: Космічна одіссея»), кінорежисер Гільєрмо дель Торо (відомий за фільмом «Лабіринт Фавна»).