Молода жінка на ім’я Кіко переїжджає в маленьке містечко біля моря. Вона оселяється в будинку, який давно порожній, ніде не працює, а на животі в неї є шрам, і місцеві мешканці починають пліткувати, чи не втекла вона з якудзи в Токіо. Кіко переживає втрату друга й уночі вмикає у навушниках голос п’ятдесятидворічного кита — найдокладнішої істоти у світі. Вона не змогла почути те, що намагався донести до неї найважливіший для неї чоловік, тож тепер сподівається не пропустити пісні інших самотніх китів, адже вона сама — одна з них.