«Марк Головін — студент навігаційної школи. Його життя нелегке — важке навчання, брак грошей і відсутність розваг. Займаючись підробітком, Головін випадково потурбував чужі важливі секрети й змушений тікати, рятуючись від переслідувачів, щоб знову опинитися втягнутим у війни мафіозних кланів. І знову втеча, самотність у космосі, бій з прибульцями та вдале евакуювання на трофейному кораблі. На новому місці життя ніби налагоджувалося, і він, як наче, був щасливий… але переслідувачі про нього вже знають — через відстежену транзакцію з платіжного чипа.»