Один у Берліні. Кожен вмирає на самоті
21 год. 20 хв.
Опис
Ганс Фаллада (псевдонім Рудольфа Дітцена, 1893–1947) входить до когорти європейських класиків ХХ століття. Його романи — це точна діагностика стану німецького суспільства на різних історичних етапах.
…1940-й рік. Німецькі війська тріумфально входять у Париж. Звичайні німці радіють разом із верхівкою Рейху, передчуваючи скорий розгром Англії та встановлення німецького світового панування. У такій атмосфері кинути виклик режиму може або герой, або божевільний. Або той, кому вже нічого втрачати. Отримавши звістку про загибель єдиного сина, столяр Отто Квангель оголошує нацизму війну. Разом із дружиною Анною вони пишуть і розповсюджують листівки із закликами чинити опір. Але співвітчизники не прислухаються до голосу правди — липкий страх паралізує їхню волю й роз’їдає душі.
Історію Квангелів Фаллада не вигадував: листівки збереглися в архівах гестапо. Книга була написана “по гарячих слідах”, у 1947 році, і побачила світ уже після смерті автора. Незважаючи на те, що текст зазнав істотного цензурного редагування, роман мав приголомшливий успіх: його переклали багатьма мовами, він ліг в основу чотирьох екранізацій і численних театральних постановок у різних країнах. Понад півстоліття по тому вийшло друге видання роману — очищене від кон’юнктурного редагування. «Один у Берліні» — це новий переклад повної, відновленої авторської версії.
…1940-й рік. Німецькі війська тріумфально входять у Париж. Звичайні німці радіють разом із верхівкою Рейху, передчуваючи скорий розгром Англії та встановлення німецького світового панування. У такій атмосфері кинути виклик режиму може або герой, або божевільний. Або той, кому вже нічого втрачати. Отримавши звістку про загибель єдиного сина, столяр Отто Квангель оголошує нацизму війну. Разом із дружиною Анною вони пишуть і розповсюджують листівки із закликами чинити опір. Але співвітчизники не прислухаються до голосу правди — липкий страх паралізує їхню волю й роз’їдає душі.
Історію Квангелів Фаллада не вигадував: листівки збереглися в архівах гестапо. Книга була написана “по гарячих слідах”, у 1947 році, і побачила світ уже після смерті автора. Незважаючи на те, що текст зазнав істотного цензурного редагування, роман мав приголомшливий успіх: його переклали багатьма мовами, він ліг в основу чотирьох екранізацій і численних театральних постановок у різних країнах. Понад півстоліття по тому вийшло друге видання роману — очищене від кон’юнктурного редагування. «Один у Берліні» — це новий переклад повної, відновленої авторської версії.
01:59
Один в Берлине_00
18:14
Один в Берлине_Глава_01
09:24
Один в Берлине_Глава_02
29:01
Один в Берлине_Глава_03
13:22
Один в Берлине_Глава_04
31:39
Один в Берлине_Глава_05
23:24
Один в Берлине_Глава_06
17:25
Один в Берлине_Глава_07
16:45
Один в Берлине_Глава_08
06:59
Один в Берлине_Глава_09
33:56
Один в Берлине_Глава_10
11:57
Один в Берлине_Глава_11
15:52
Один в Берлине_Глава_12
17:37
Один в Берлине_Глава_13
17:13
Один в Берлине_Глава_14
11:56
Один в Берлине_Глава_15
43:42
Один в Берлине_Глава_16
28:19
Один в Берлине_Глава_17
26:34
Один в Берлине_Глава_18
11:45
Один в Берлине_Глава_19
30:02
Один в Берлине_Глава_20
13:39
Один в Берлине_Глава_21
14:15
Один в Берлине_Глава_22
36:01
Один в Берлине_Глава_23
26:41
Один в Берлине_Глава_24
25:55
Один в Берлине_Глава_25
19:33
Один в Берлине_Глава_26
30:30
Один в Берлине_Глава_27
29:13
Один в Берлине_Глава_28
19:05
Один в Берлине_Глава_29
11:36
Один в Берлине_Глава_30
21:22
Один в Берлине_Глава_31
21:34
Один в Берлине_Глава_32
27:37
Один в Берлине_Глава_33
12:31
Один в Берлине_Глава_34
13:20
Один в Берлине_Глава_35
18:52
Один в Берлине_Глава_36
22:48
Один в Берлине_Глава_37
09:13
Один в Берлине_Глава_38
15:34
Один в Берлине_Глава_39
14:46
Один в Берлине_Глава_40
08:23
Один в Берлине_Глава_41
15:05
Один в Берлине_Глава_42
10:45
Один в Берлине_Глава_43
27:54
Один в Берлине_Глава_44
08:28
Один в Берлине_Глава_45
08:13
Один в Берлине_Глава_46
17:36
Один в Берлине_Глава_47
06:34
Один в Берлине_Глава_48
16:51
Один в Берлине_Глава_49
18:40
Один в Берлине_Глава_50
10:59
Один в Берлине_Глава_51
15:46
Один в Берлине_Глава_52
23:25
Один в Берлине_Глава_53
10:24
Один в Берлине_Глава_54
15:27
Один в Берлине_Глава_55
20:42
Один в Берлине_Глава_56
18:14
Один в Берлине_Глава_57
11:56
Один в Берлине_Глава_58
13:04
Один в Берлине_Глава_59
19:44
Один в Берлине_Глава_60
12:21
Один в Берлине_Глава_61
13:34
Один в Берлине_Глава_62
11:04
Один в Берлине_Глава_63
11:29
Один в Берлине_Глава_64
13:24
Один в Берлине_Глава_65
08:37
Один в Берлине_Глава_66
17:23
Один в Берлине_Глава_67
13:32
Один в Берлине_Глава_68
22:33
Один в Берлине_Глава_69
08:34
Один в Берлине_Глава_70
14:06
Один в Берлине_Глава_71
04:10
Один в Берлине_Глава_72
10:04
Один в Берлине_Глава_73
