Елізабет дізналася, що її дід Клаус, хоча й був щасливо одружений із фрау Маргарет, усе життя кохав іншу жінку — росіянку на ім’я Любов, або, як він її називав, Лібе. Вони познайомилися дітьми в повоєнному Берліні, пронесли одне одному почуття крізь роки й померли майже в один день, велівши своїм онукам подружитися… Бетті полетіла в Москву. Тоді вона ще не знала, що дід приховував від усіх не лише свої сердечні таємниці — у нього був ворог, який завадив їм із Лібе побудувати повноцінні стосунки… І він помер у муках незадовго до того, як мирно відійшли Клаус і Любов. А згодом у Берліні був убитий ще один чоловік, присвячений у таємницю любовного трикутника…