Криваві бої на півночі Регестора тривають. Після поранення, що минуло, Ян Брайл мріє вступити до армії й помститися за магів, яких убили у фортеці Крик. Шкода, що керівник Відомства, незламний лорд Гарс, не поділяє прагнень юної адептки, контролюючи кожен її крок. Чи встигне він вгамувати улюблену й уберегти її від небезпек? Адже їм обом поки невідомо, що незримий морок уже переслідує найкращу випускницю Політної школи, готуючись знищити її звичний світ і будь-яку надію на особисте щастя.