Причина безжальної війни піратських володарів стає відомою Руїзу Аво, і він має докласти всіх зусиль, щоб жодна зі сторін, що воюють, не досягла успіху. Інакше людство чекатиме рабство в набагато жахливішій формі…
3-тя аудіокнига серії Освободитель (The Emancipator). Механічний Орфей прагне болісної загибелі людей, і його влада справді безмежна. Навіть могутня Ліга мистецтв безсила перед культом смерті. І знову Руїз Аво змушений вступити в бій із безжальним ворогом, що прагне панування в Галактиці.