Йоанна Хмелевська — справжня «королева» іронічного детективу: саме завдяки їй цей жанр став популярним у Росії та вплинув на цілу плеяду сучасних письменників. Читачам її книги полюбилися за гумор, легкість і живлющу атмосферу, в яку вони занурюють: з пані Йоанною та її персонажами хочеться дружити. Однак її розумні й тонкі романи набагато вищі за просту «гумористичну літературу». Вони сповнені любові й інтересу до життя, азарту й допитливості та незмінно піднімають настрій навіть у найпохмуріший день. Ексцентричне сімейство пані Йоанни знову вирушає в дорогу: десь у польській глушині, де колись жили їхні предки, знаходять труп невідомої людини — а при ній — адреси наших героїв. Робити нічого: треба їхати на колишні родинні володіння й проводити власне розслідування, згадувати напівзабуті сімейні легенди й сподіватися відкопати скарб. Та ось тільки хтось невідомий постійно чіпляє перешкоди, намагаючись дістатися до скарбів раніше за наших героїв, і, здається, не зупиниться ні перед чим…